Übersetzungswettbewerbe

Please note that due to the Pandemic and the fluid situation, not all of our pages and sections have been updated. For the latest and up-to-date-information please refer to the DSLWelcome section as communicated to our parents separately.

Übersetzungswettbewerb der Klassen 5-8

 

Ganz herzlich möchten wir uns für die tollen Einsendungen von den Schülerinnen und Schülern der Jahrgänge 5-8 bedanken. Übersetzt werden sollte ein Auszug aus ‚Ein Sommer in Sommerby‘ (Klasse 5-6) und der Anfang eines Kapitels aus ‚Alhambra‘ (Klasse 7-8), beide geschrieben von Kirsten Boie. Unsere Gewinner haben uns durch ihr Sprachgefühl und ihre Sprachkompetenz besonders beeindruckt, so dass wir folgende Urkunden mit entsprechenden Preisen überreichen möchten:

Ein Sommer in Sommerby:

1. Audrey Watters (Jahrgang 5)

2. Tarquin Hampshire und Emilia Kreutzmann Cravioto (Jahrgang 6)

3. Helena Johnson (Jahrgang 5)

 

Alhambra

1. Yugen Tulasi (Jahrgang 8)

2. Alexander Watters (Jahrgang 7)

3. Frederik von Schubert (Jahrgang 7)

 

Herzlichen Glückwunsch! 

Anke Burdett, Marén Copperwaite & Silke Müller

 

Übersetzungswettbewerb 2018

Übersetzungswettbewerb 2017

Übersetzungstexte 

Übersetzungswettbewerb 20